Urlaub im Trentino – auf zwei Rädern oder auf Schusters Rappen?

Urlaub im Trentino, das heißt Urlaub inmitten der Natur, umgeben von Bergen, Seen und Wäldern. Wer das Gebirge liebt, den ziehen die Dolomiten geradezu an. Wild zerklüftet präsentieren sie sich ihren Besuchern, rau und ungestüm. Mächtig ragen schroffe Zinnen in den Himmel und verlocken zu ausgedehnten Naturabenteuern.

Vielseitig sind aber nicht nur die Gipfel und Grate der Dolomiten, sondern auch die Natur in den Tälern. Urlauber fühlen sich ebenso auf den lieblichen Almwiesen, in dichten Fichtenwäldern und an klaren Bergseen wohl. Das Trentino ist mit seiner vielfältigen und außergewöhnlichen Landschaft, von den Gletschern in über 3.000 Metern Höhe bis zum mediterranen Gardasee, ein kleines Paradies für Aktivurlauber.

„Trekking delle Leggende“ – Wandern durch märchenhafte Landschaften
Egal ob schweißtreibend im hochalpinen Gelände oder gemütlich in den sanft hügeligen Voralpen – im Trentino findet jeder seine Lieblings-Wanderung. Für viele gehört eine Tour auf den Spuren uralter Sagen – die „Trekking delle Leggende“ – zu den absoluten Highlights unter den Wanderwegen. In verschiedenen Etappen führt die Rundwanderung auf 200 Kilometern durch drei der schönsten Dolomiten-Täler: Val di Fassa, Val di Fiemme und San Martino di Castrozza und Primiero

"Dolomiti Brenta Bike" – Mit dem Rad durch die Dolomiten

Die Mountainbike-Strecken im Trentino führen die Urlauber in einer Mischung aus Genuss und Herausforderung zu den schönsten Orten der Region. So bietet die ausgeschriebene Biketour „Dolomiti Brenta Bike“ eine abwechslungsreiche Strecke vor der atemberaubenden Kulisse der Brenta-Dolomiten. Wenig trainierte Fahrer entscheiden sich für die rote, leichtere Streckenversion, während die schwarze Tour den Profis vorbehalten ist. http://www.dolomitibrentabike.it

„Herzlich Willkommen!“ in Trentino

Obwohl sich die meisten Aktivurlauber darauf freuen, Hindernisse zu überwinden und körperlich ans Limit zu gehen, gelangen sie mit ihren Italienisch-Kenntnissen doch schnell an ihre Grenzen. Dem Kellner ein ausführliches Kompliment an den Küchenchef weiterzugeben, kann zum unüberwindlichen Hindernis werden. Denn im Gegensatz zu Südtirol spricht man im Trentino größtenteils italienisch. Dank der neuen Initiative „Herzlich Willkommen!“ fühlen sich deutsche Urlauber jetzt auch im Hotel rundum wohl. Ein kleiner Plausch auf Deutsch mit dem gut aussehenden Empfangschef oder dem Zimmermädchen? - Kein Problem. Sich am Abend um 22 Uhr mit den Tagesthemen auf dem Laufenden zu halten? - Auch kein Problem. Denn in mehr als 100 Hotels werden deutsche Touristen mit einem aufrichtigen „Herzlich Willkommen!“ begrüßt.
http://www.visittrentino.it/aktivurlaub