Warum gibt outdoor bei Schlafsacktests nicht die Hersteller-Temperaturangaben an, die nach der neuen EN-Norm ermittelt werden?

E-Mail von Dieter Bosbach

Erst im Praxiseinsatz zeigt sich, wie warm ein Schlafsack wirklich hält.

Die EN-Werte sind nicht so genau wie die von outdoor in aufwendi­gen Labor- und Praxistests ermittel­ten Temperaturwerte. Dafür gibt es zwei Hauptgründe: Zum einen liegt beim EN-Test ein bewegungsloser Dummy im Schlafsack. Dadurch fallen wichtige Konstruktions­merkmale, wie zum Beispiel die Fixierung der Füllung oder die Iso­lations­leistung von Kapuze und Abdeckleisten, nur wenig ins Gewicht. Außerdem schwanken die Werte von Messlabor zu Mess­labor um mehrere Grad.